Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája () - Mózes ötödik könyve - 5Móz 28,

Féreg alattad

Tartalom

    Le Péristyle des Dents French 1 Salle de marbre rouge, ta féreg alattad Colonnes de marbre blanc, tes dents Tapis pourpre que tu foules, ta langue: C'est le péristyle des dents où tu viens d'entrer.

    féreg alattad lapos szemölcsök szemölcsökkel

    Par quelque fenêtre du temps que tu te penches Regarde: toujours Dieu change de visage. Au temps du merle et du roseau Dieu se fait caressant, Au temps de Moïse et d'Elie Dieu marchande tant et plus; Penche-toi sur le temps de la Croix La face de Dieu saigne, voile de Féreg alattad, Penche-toi hors de ton propre temps Dieu chenu courbe le front sur le grand Livre.

    Comme Pierre crucifié la tête en bas, L'homme pend cheveux au vent dans le bleu du ciel La terre claque sur ses semelles Celui qui l'aperçoit Ne peut détacher de lui ses yeux d'insomnie.

    féreg alattad mit kell inni a férgektől

    Féreg alattad l'enfant privé de sucre A la crotte de bique trouve un goût de bonbon, Chaque motte de terre: une étoile obscure Chaque insecte: un chérubin sans ailes. Descends-tu aux enfers: au plus profond Tu rejoindras le ciel, car tout tourne et retourne en rond.

    L'homme construit des routes confortables Le fauve se fraye un chemin dans la forêt Mais vois l'arbre: frondaison et racines Les quatre points cardinaux ensemble concertés.

    féreg alattad hogyan kell kezelni a gyermeket férgekkel

    C'est le chemin de partout! Passé les deux dernières colonnes de splendeur, Ta chevelure frôle une coupole: l'infini, Et que te fasse défaillir un malstrom de pétales de roses Tu as sous toi pour couche nuptiale le monde entier.

    féreg alattad milyen paraziták

    Là tu peux clamer: «Je ne crois pas en Toi, mon Giardia vagy coccidia